تولى القيام في الصينية

• 占领
• 夺取
• 接手
• 接管
• 篡夺
• 霸占

• "تولى" في الصينية    为人; 作出表现; 占领; 处理; 夺取; 对付; 带领; 引导; 引路; 托利(北达科他州);
• "تولى الامر" في الصينية    占领  夺取  接手  接管  篡夺  霸占
• "القيامة" في الصينية    世界末日  启示  大灾难  浩劫
• "القيامَة" في الصينية    世界末日  启示
• "تكنولوجيا على مستوى القرية" في الصينية    村级技术
• "الوصول الى النظام القانوني بغير قيود" في الصينية    不受限制地得到司法保护
• "حظر إعاقة الوصول إلى بيانات القياس البُعدي" في الصينية    禁止封锁遥测信息
• "مستوى القيادة" في الصينية    指挥级别
• "توقيع بالأحرف الأولى" في الصينية    草签
• "القيامة الآن" في الصينية    现代启示录
• "نظام القياس البيولوجي من بعد" في الصينية    生物遥测系统
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون في حالات الطوارئ على مكافحة التلوث البحري في منطقة شرق أفريقيا" في الصينية    在紧急情况下合作抗治东非区域海洋污染的议定书
• "القدرة على التوليد" في الصينية    发电能力
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" في الصينية    消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتنفيذ وتعزيز حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非实行并加强武器禁运问题国际讨论会
• "جزيرة القيامة" في الصينية    复活节岛
• "ساعة القيامة" في الصينية    末日之钟
• "فضائي: القيامة" في الصينية    异形4：浴火重生
• "كنيسة القيامة" في الصينية    圣墓教堂
• "نظام القياس" في الصينية    度量系统
• "يوم القيامة" في الصينية    最[后後]的审判  最后的审判
• "نظريات المؤامرة حول الهبوط على سطح القمر" في الصينية    阿波罗登月计划阴谋论
• "الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري" في الصينية    根据任择议定书提出的来文工作组
• "تصنيف:أعضاء وسام كنيسة القيامة (توضيح)" في الصينية    耶路撒冷圣墓骑士团成员
• "توقيت مصر القياسي" في الصينية    埃及标准时间

• وقد تولى القيام بهذه المهام موظفون مؤقتون، في إطار ترتيب خاص، في انتظار عرض الميزانية المقترحة.
  在提交拟议预算之前，作为临时安排，这些职能一直由临时人员承担。
• فيها قضايا التعديات الجنسية والاستغلال الجنسي، وتولت شعبة دعم النظام القانوني والقضائي القيام بهذه المهام بصورة مؤقتة ثم تولى القيام بها بعد ذلك
  这些任务曾先后由法律和司法系统支助司和高级法律顾问办公室处理。
• تولى القيام بمهام وإعداد وتحرير دراسات في مجال التحليل اﻻقتصادي بشأن مختلف البلدان النامية وﻻ سيما البلدان اﻷفريقية.
  担任各种特别任务,规划并编写关于不同发展中国家、特别是非洲国家的经济分析出版物。
• وقد تولى القيام بالأنشطة التثقيفية في الأغلب منظمات غير حكومية نسائية في إطار مشروع " بإمكان المرأة القيام بذلك " .
  这些活动大多由妇女非政府组织在 " 妇女能行 " 的项目下开展。
• وقد جُمعت أدلة هامة عن قيام الكارتل إثر مداهمة نُفذَّت عند الفجر في إطار تحقيق بشأن ارتفاع الأسعار تولى القيام به أمين المظالم في بوينس آيرس.
  布宜诺斯艾利斯巡察官对有关价格的上涨进行了调查，并根据调查结果于某日拂晓进行了一次突袭，从而获得重要证据。